DANH SÁCH 5:
ÂN NHÂN giúp quỹ bão lụt miền Trung của nguyệt san DÂN CHÚA ÂU CHÂU
1. Cộng đoàn Tuttlingen & Spaichingen, Đức 1.239,80
2. CĐ Thánh Phanxicô Xavie vùng cha Long, Aachen, Đức 650,00
3. Cộng đoàn Thánh Tâm, Erftstadt, Đức 625,00
4. Các em thiếu nhi Troisdorf, Đức 50,00
5. Nhóm Trinh Vương II SB. TĐ Fatima, Đức 250,00
6. Giáo đoàn liên giáo phận Koel-Aachen, Đức 2180,00
7. Hội hiền mẫu, Krefeld, Đức 100,00
8. Cộng đoàn Nancy, Pháp 1423,70
9. Cộng đồng thánh Micae vùng cha Thủy,
Paderborn-Essen, Đức 2000,00
10. Đêm văn nghệ cứu trợ bão lụt tại Reutlingen (thêm), Đức, 24,00
11. Vũ-Đồng Thị Hương, Wuppental, Đức 50,00
12. Trịnh Thị Kính, Đức 20,00
13. Tôn Quang Tri, Đức, 100,00
14. Nguyễn Thị Niên, Đức 30,00
15. Ân nhân ẩn danh, Đức 57,00
16. X.& T. Nguyễn, Đức 500,00
17. Trần Văn Chính, Aachen, Đức 450,00
18. Vũ Thị Hải, Salon de Provence, Pháp 20,00
19. Nguyễn Duy Linh, Wien, Áo 48,00
20. Nguyễn Minh Trí, Darmstadt, Đức 50,00
21. Xuân Lộc Nguyễn, Vũ Ngọc Chúc,
Đình Hương Phạm GBR, Đức 500,00
22. Huy Hồ Dân, Na Uy 62,14
23. Ân nhân ẩn danh, Đức 200,00
24. Bùi Văn Tuân, Moenchengladbach, Đức 40,00
25. Ân nhân ẩn danh, Dusslingen, Đức 100,00
26. Gđ. Trần Minh&Đoàn Hạnh, Erbersbach, Đức 100,00
27. Chị Xuân, Goeppingen, Đức 10,00
28. Chị Hoa, Goeppingen, Đức 10,00
29. Trần Phan Thị Nhu, Liège, Bỉ 100,00
30. Nguyễn Ngọc Huyên, Đức 200,00
31. Gđ ẩn danh, Đức 50,00
32. Ân nhân ẩn danh, Beckum, Đức 60,00
33. Gđ. Nguyễn, Krefeld, Đức 250,00
34. Nguyễn Thanh Sơn, Schuettorf, Đức 50,00
35. Hoàng Như Thiết, Dorsten, Đức 60,00
36. Gđ. Nguyễn Mỹ Anh, Biebrich, Đức 50,00
37. Gđ. ẩn danh, B.N, Đức 1000,00
38. Bé Céline Trịnh Lan Anh, Reutlingen, Đức 200,00
39. Ac. Liên&Hoài, Goeppingen, Đức 30,00
40. Nguyễn Jean, Metz Borny, Pháp 40,00
41. Hoàng Công Thành CĐ., Odense, Đan Mạch 100DKK= 13,40
42. Nguyễn Quý Ngân, Odense, Đan Mạch 190DKK= 25,50
43. Lê Pierre Hoàng, Toulouse, Pháp 50,00
44. Nguyễn Văn Trác, Oslo, Na Uy 1000Kr= 124,95
45. Phạm Văn Nam, Oslo, Na Uy 500Kr= 62,50
46. Huỳnh Trọng Kim, Oslo, Na Uy 210Kr= 26,25
47. 3 em Thi, Dũng&Việt, Schwaebisch-Hall, Đức 30,00
48. Trần Văn Đông, Heidenheim, Đức 20,00
49. Thu, Khang, Thọ, Heidenheim, Đức 50,00
50. Ân nhân ẩn danh, Đức 10,00
Tổng Cộng: 13.392,248
Tổng cộng quỹ giúp bão lụt 2007
1. Tổng cộng danh sách đợt 1: 10.450,008
2. Tổng cộng danh sách đợt 2: 8.422,778
3. Tổng cộng danh sách đợt 3: 20.720,668
4. Tổng cộng danh sách đợt 4: 13.392,248
5. Tổng cộng danh sách đợt 5: 10.173,148
Tổng Cộng: 66.050,918
Đã chuyển:
1. Giúp quỹ cứu trợ của Ủy ban Bác ái xã hội,
Hội đồng giám mục Việt Nam. 10.000,-8
2. Quỹ cứu trợ bão lụt của giáo phận Thanh Hóa
Phát Diệm, ĐC Giuse Nguyễn Chí Linh. 10.000,-8
3. Quỹ cứu trợ của Ủy ban Bác ái xã hội,
Hội đồng giám mục Việt Nam. 20.000,-8
4. Quỹ cứu trợ của Ủy ban Bác ái xã hội,
Hội đồng giám mục Việt Nam. 20.000,-8
Chi phí chuyển 5 lần. 178,508
Còn lại: 5.872,418
Quỹ Giáo Hội
1. Cộng đoàn Đức Mẹ Mân Côi, Recklinghausen, Đức 500,00
2. nhóm hành hương Frankfurt đi Banneux, Đức 320,00
3. CĐCGVN Nice, Pháp 200,00
4. Cộng đoàn Thánh Giuse, Bremen, Đức 270,00
5. Hội tình thương Koeln, Đức 100,00
6. Cộng đoàn các Thánh Tử Đạo Việt Nam miền tây Bỉ, 300,00
7. Nguyễn Xuân Định, Đức 153,56
8. Vũ Huy Hoàng, Đức 153,36
9. Gđ. ẩn danh, Reutlingen, Đức 50,00
10. Phạm Thị Kỳ, Goettingen, Đức 35,00
11. Gđ. Lê Thanh Yên, Oberkochen, Đức 100,00
12. Phạm Trọng Kim, Oberhausen, Đức 50,00
13. Phạm Văn Việt, Đức 50,00
14. Kha Thị Lê, Paris, Pháp 20,00
15. Ân nhân ẩn danh, Mannheim, Đức 30,00
16. Ngọc Oai Lê, Đức 100,00
17. Phạm Gia Hiếu, Đức 30,00
18. Ân nhân ẩn danh, Đức 200,00
19. Vũ Thị Đào, Liège, Bỉ 100,00
20. Phạm Thị Nê, Rijsnijk, Hòa Lan 104,00
21. Đinh Văn Ngân, Krefeld, Đức 50,00
22. Lê Thị Hạnh, Đức 50,00
23. Ân nhân ẩn danh, Weil, Đức 100,00
24. Hoàng &Nguyễn, Hassfurt, Đức 50,00
25. Ân nhân ẩn danh, Frankfurt, Đức 100,00
26. Trần Bá Linh, Montigny le Bretonneux, Pháp 50,00
27. Trần Thị Lụa, Oslo, Na Uy 650Kr= 81,80
28. Hồ Văn Phái, Berlin, Đức 50,00
29. Ân nhân ẩn danh, Schorndorf, Đức 200,00
30. Ân nhân ẩn danh, Singen, Đức 50,00
31. Gđ. Nguyễn Văn Nhi, Sindelfingen, Đức 50,00
32. Ân nhân ẩn danh, Đức 200,00
33. Nguyễn Thị Hoàng Yến, Saupstad, Na Uy 491,79
34. Thị Lai Baitinger, Leonberg, Đức 500,00
35. Trần Phan Thị Nhu, Liège, Bỉ 50,00
36. Trung Dư Quốc, Krefeld, Đức 1000,00
37. Ân nhân ẩn danh, Đức 50,00
38. Minh Khanh Phạm, Steele, Đức 100,00
39. Phan Hữu Gia, Kristiansand, Na Uy 820Kr= 102,50
40. Nguyễn Thành Châu, Kristiansand, Na Uy 430Kr= 53,70
Tổng Cộng: 6.245,518
Quỹ Cha Già
1. Gia đình Tôn Vương, Franfurt, Đức 125,00
2. Ẩn danh, Đức 50,00
3. Nguyễn Văn Trác, Oslo, Na Uy 500 Kr= 61,65
4. Ẩn danh, Hameln, Đức 50,00
5. Đinh Văn Ngân, Krefeld, Đức 50,00
6. Ẩn danh, Đức 50,00
7. Ẩn danh, Đức 20,00
8. Nguyễn Thị Thu Hương, Moss, Na Uy 500Kr.= 61,65
9. Đào Văn Hoàng, Stoevring, Đan Mạch 1000DKK= 134,10
10. Gđ. Lê Bruno, La Chapelle St. Luc, Pháp 30,00
11. Gđ. Nguyễn Văn Vinh, Roissy en Brie, Pháp 240,00
Tổng Cộng: 697,408
Quỹ Trương Mục Tình Thương
1. Thu, Khang, Thọ, Heidenheim, Đức 50,00
2. NguyễnThị Ba, Đức 51,13
3. Vũ Huy Hoàng, Đức 25,56
4. Phạm Văn Nghĩa, Đức 10,00
5. Nguyễn Ngọc Hiệp, Đức 350,00
6. Phạm Bá thiệp, Oslo, Na Uy 800Kr= 99,95
7. Thị Lai Baitinger, Leonberg, Đức 500,00
8. Gđ. ẩn danh, B.N, Đức 200,00
9. Đặng Văn Ngọc, Murrhardt, Đức 20,00
10. Trần Tân Việt, Đức 50,00
11. M.T.N.C, Dillenburg, Đức 50,00
Tổng Cộng: 1.406,648
Quỹ La Vang
Kha Thị Lê, Paris, Pháp 20,00
Nguyễn Phương Danh, Duesseldorf, Đức 200,00
Tổng Cộng: 220,008
